"Fukushi atau dalam bahasa Indonesianya disebut “Kata Keterangan” merupakan salah satu kelas kata yang tak kalah pentingnya dari kelas kata lainnya, seperti kata sifat, kata benda, dan kata kerja. Bahkan Abdul Chaer dalam bukunya mengatakan bahwa kata keterangan adalah kelas kata yang sangat penting karena kelas kata ini justru akan memberikan nuansa makna yang lebih jelas kepada kelas kata yang lainnya. Dengan kata keterangan maka sebuah kata akan memiliki tingkatan derajat dan lebih variatif.
Fukushi atau kata keterangan dalam bahasa Jepang sangat bervariatif dan cukup menyulitkan bagi pembelajar bahasa Jepang baik tingkat pemula maupun tingkat atas. Selain jumlahnya yang sangat bergam, juga terdapat nuansa makna yang perlu diperhatikan, serta terdapat banyak bunyi-bunyi tiruan (onomatope) yang sangat banyak. Sehingga dengan buku ini diharapkan para pembelajar bahasa Jepang dapat memahami dan menggunakan Fukushi dalam bahasa Jepang secara tepat.
"